Ranveer to get into a tangle with Devarsh in Colors’ Meri Aashiqui Tum Se Hi