Saath Nibhaana Saathiya tops TRP chart; cast and crew jubilant